Railway safety reminders:
Paalala mula sa MRT at ng Philippine Railways
English:
In case of emergency
Please wait for the advice of the
train driver before using this
emergency exit.
Steps:
1. Wait for the train driver`s advice.
2 Open the cover upward.
3. Pull the red emergency lever.
4. Push the door and slide it sideways.
5. Alight the train carefully.
Warning: MRT management may press legal
action against anyone who missuse this
emergency door exit.
Filipino:
Sa oras ng emergency
Mangyaring maghintay para sa mga payo ng mga
tren driver bago gamit na ito
emergency door exit.
Mga hakbang:
1. Maghintay para sa payo ng train driver.
2 Buksan ang cover pataas.
3. Hilain ang pulang pingga emergency.
4. Itulak ang pinto ng patagilid.
5. Umalis ng maayos sa tren.
Babala: Ang MRT management maaaring gumawa ng
aksyon laban sa kahit sino na maling gumamit ng
emergency exit.
English:
In case of emergency
Please wait for the advice of the
train driver before using this
emergency exit.
Steps:
1. Wait for the train driver`s advice.
2 Open the cover upward.
3. Pull the red emergency lever.
4. Push the door and slide it sideways.
5. Alight the train carefully.
Warning: MRT management may press legal
action against anyone who missuse this
emergency door exit.
Filipino:
Sa oras ng emergency
Mangyaring maghintay para sa mga payo ng mga
tren driver bago gamit na ito
emergency door exit.
Mga hakbang:
1. Maghintay para sa payo ng train driver.
2 Buksan ang cover pataas.
3. Hilain ang pulang pingga emergency.
4. Itulak ang pinto ng patagilid.
5. Umalis ng maayos sa tren.
Babala: Ang MRT management maaaring gumawa ng
aksyon laban sa kahit sino na maling gumamit ng
emergency exit.
